<?php return array (
  'required but missing' => 'wymagane, ale brakuje',
  'Your server\'s PHP version' => 'Serwerze \\ &#39;s wersja PHP',
  'version 5.3 or later is required' => 'w wersji 5.3 lub nowszy jest wymagany',
  'Please enter a valid email address.' => 'Proszę podać poprawny adres e-mail.',
  'Software Updates' => 'Aktualizacje oprogramowania',
  'Notify me of software updates' => 'Informuj mnie o aktualizacjach oprogramowania',
  'Company' => 'Spółka',
  'Position' => 'Stanowisko',
  'Subscribe to the newsletter' => 'Zapisz się do newslettera',
  'Request a follow-up contact' => 'Poproś o dalszą kontakt',
  'Software update notifications enabled.' => 'Powiadomienia o aktualizacjach oprogramowania włączony.',
  'Optional Information' => 'Informacje opcjonalne',
  'Could not connect to the updates server at this time.' => 'Nie można połączyć się z serwerem aktualizacji w tym czasie.',
  'You can continue installing the application without enabling updates and try again later by going into "General Settings" under the section "App Settings" in the Admin console.' => 'Możesz kontynuować instalację aplikacji bez uruchamiania aktualizacji i spróbuj ponownie później, przechodząc do &quot;Ustawienia ogólne&quot; w sekcji &quot;Ustawienia&quot; w App Admin konsoli.',
  'Product Key' => 'Klucz produktu',
  'Software registration succeeded.' => 'Rejestracja Software udało.',
  'For support or sales inquiries, please contact us' => 'Dla wsparcia lub sprzedaży pytań, prosimy o kontakt z nami',
  'If different from Administrator Email' => 'Jeśli różni się od e-mail administratora',
  'Make sure you have an active internet connection. If the problem persists, please contact us' => 'Upewnij się, czy połączenie internetowe jest aktywne. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami',
  '-----' => '-----',
  'Sourceforge' => 'Sourceforge',
  'Github' => 'Github',
  'News Outlet' => 'Aktualności Outlet',
  'This directory is not writable by PHP processes run by the webserver.' => 'Ten katalog nie jest zapisywalny przez procesy PHP prowadzonych przez serwer.',
  'PHP scripts are not permitted to run the function "chmod".' => 'Skrypty PHP nie mogą uruchomić funkcję &quot;chmod&quot;.',
  'Time zone widget will not work' => 'Widget strefa czasu nie będzie działać',
  'Google integration will not work' => 'Integracja Google nie będzie działać',
  'Built-in error reporter will not work' => 'Wbudowany reporter błędów nie będzie działać',
  'The PHP configuration option "allow_url_fopen" is disabled. CURL will be used for making all HTTP requests during updates.' => 'Konfiguracja PHP opcja &quot;allow_url_fopen&quot; jest wyłączona. CURL będą wykorzystywane do podejmowania wszystkich żądań HTTP podczas aktualizacji.',
  'This will result in the inability to import and export custom modules.' => 'To spowoduje brak możliwości importu i eksportu własnych modułów.',
  'Image previews and MIME info for uploaded files in the media module will not be available.' => 'Podgląd zdjęcia i MIME dla wysyłanych plików w module mediów nie będzie dostępna.',
  'All other essential requirements were met.' => 'Wszystkie inne podstawowe wymogi zostały spełnione.',
  'The version of the PCRE library included in this build of PHP is {thisVer}, but {reqVer} or later is required.' => 'Wersja biblioteki PCRE zawarte w tej kompilacji PHP jest {thisVer} , ale {reqVer} lub nowszy jest wymagany.',
  'The "openssl" and "mcrypt" libraries are not available. If any application credentials (i.e. email account passwords) are entered into X2Engine, they  will be stored in the database in plain text (without any encryption whatsoever). Thus, if the database is ever compromised, those passwords will be readable by unauthorized parties.' => '&quot;OpenSSL&quot; Mcrypt &quot;i&quot; Biblioteki nie są dostępne. Jeśli jakieś poświadczenia aplikacji (np. hasła, konta e-mail) są wprowadzane do X2Engine, będą przechowywane w bazie danych w postaci tekstu (bez szyfrowania ogóle). Tak więc, jeśli baza danych zostanie naruszone, te hasła zostaną odczytane przez osoby niepowołane.',
  'This webserver can run X2Engine!' => 'Ten serwer WWW może uruchomić X2Engine!',
  'Permissions and/or ownership of uploaded files do not permit PHP processes run by the webserver to write files.' => 'Uprawnienia i / lub własności przesłanych plików nie pozwalają PHP procesy uruchamiane przez serwer do zapisu plików.',
  'Security captchas will not work, and the media module will not be able to detect or display the dimensions of uploaded images.' => 'Captchas zabezpieczeń nie będzie działać, a moduł media nie będą w stanie wykryć lub wyświetlania wymiarów przesłanych zdjęć.',
  'The following required PHP function(s) is/are missing or disabled: ' => 'Funkcja PHP następujące wymagane (y) jest / są brakujące lub wyłączone:',
  'This will result in the following issues:' => 'To spowoduje w następujących kwestiach:',
  'Furthermore, please note: without this extension, the requirements check script could not check the outbound internet connection of this server.' => 'Ponadto proszę pamiętać: bez tego rozszerzenia Sprawdzanie wymagań skrypt nie może sprawdzić połączenia wychodzącego do Internetu z tego serwera.',
  'Unfortunately, your server does not meet the minimum system requirements;' => 'Niestety, serwer nie spełnia minimalnych wymagań systemowych;',
  'Note the following:' => 'Zwrócić uwagę na następujące:',
  'Command' => 'Komenda',
  'Simple Schedule' => 'Proste Schedule',
  'Hourly' => 'Godzinna',
  'Daily (at Midnight)' => 'Codziennie (o północy)',
  'Weekly (on Sunday)' => 'Raz w tygodniu (w niedzielę)',
  'Monthly (on the 1st)' => 'Miesięcznie (na 1)',
  'Yearly (on Jan 1st)' => 'Rok (1 stycznia)',
  'Times and Dates Selected' => 'Wybrane daty i godziny',
  'Note: hold down the control key (or command key, on Macintosh) to select or deselect multiple values.' => 'Uwaga: należy przytrzymać klawisz Ctrl (lub klucz command, na komputerach Macintosh), aby zaznaczyć lub odznaczyć wiele wartości.',
  'Selected' => 'Wybrany',
  'Days' => 'Dni',
  'Months' => 'Miesiące',
  'Febraury' => 'Febraury',
  'Weekdays' => 'W dni powszednie',
  'Sautrday' => 'Sautrday',
  'Schedule a Cron Task for Automation (optional)' => 'Planowanie zadania Cron Automatyki (opcjonalnie)',
  'The base directory configuration directive is set, and it does not include the current working directory.' => 'Katalog baza dyrektywa konfiguracji jest ustawiony i nie zawiera aktualny katalog roboczy.',
  'Some hashing algorithms required for software updates are missing on this server:' => 'Niektóre algorytmy Wymieszanie wymagane aktualizacje oprogramowania brakuje na tym serwerze:',
  'The functions function_exist and/or extension_loaded are unavailable!' => 'Function_exist i / lub extension_loaded funkcje są niedostępne!',
  'The requirements check script itself cannot run.' => 'Wymagania sprawdzić skrypt sam nie może działać.',
  'The requirements check script could not determine if local files have correct ownership because the "posix" extension is not available.' => 'Wymagania sprawdzić skrypt nie może określić, czy pliki lokalne mają prawidłowe własności, ponieważ &quot;POSIX&quot; rozszerzenie nie jest dostępne.',
  'The path defined in session.save_path ({ssp}) is not writable.' => 'Ścieżka zdefiniowana w session.save_path ( {ssp} ) nie ma prawa zapisu.',
  'The PHP configuration option "allow_url_fopen" is disabled in addition to the CURL extension missing. This means there is no possible way to make outbound HTTP/HTTPS requests.' => 'Opcja konfiguracji PHP &quot;allow_url_fopen&quot; jest wyłączone oprócz rozszerzenia Curl brakuje. Oznacza to, że nie ma sposobu, aby żądania wychodzące HTTP / HTTPS.',
  'Software updates will have to be performed using the "offline" method, and Google integration will not work.' => 'Aktualizacje oprogramowania będą musiały być wykonane przy użyciu metody &quot;offline&quot;, a integracja Google nie będzie działać.',
  'Software updates will have to be performed using the "offline" method.' => 'Aktualizacje oprogramowania będą musiały być wykonane przy użyciu metody &quot;offline&quot;.',
  'Google integration will not work.' => 'Integracja Google nie będzie działać.',
  'This may be a temporary problem.' => 'Może to być tymczasowy problem.',
  'This server is effectively cut off from the internet.' => 'Serwer ten jest skutecznie odcięci od Internetu.',
  'This is likely because the server is behind a firewall that is preventing outbound HTTP/HTTPS requests.' => 'Jest to prawdopodobne, ponieważ serwer jest za firewallem, który uniemożliwia żądań wychodzących HTTP / HTTPS.',
  'Could not reach the updates server from this web server.' => 'Nie można połączyć się z serwerem aktualizacji z tego serwera.',
  'The DNS record associated with the updates server is not available on this web server.' => 'Rekord DNS związane z serwerem aktualizacji nie jest dostępny na tym serwerze.',
  'It is also posible that no outbound network route exists.' => 'Jest również możliwość, że sieć nie istnieje trasa wychodzących.',
  'This is due to local DNS resolution failing.' => 'Jest to spowodowane lokalną decyzji DNS niepowodzeniem.',
  'Note: the function "dns_check_record" is not available on this server, so network diagnostic messages may not be accurate.' => 'Uwaga: Funkcja &quot;dns_check_record&quot; nie jest dostępna na serwerze, więc sieci komunikaty diagnostyczne mogą nie być dokładne.',
  'The function "fsockopen" is unavailable or has been disabled on this server. X2Engine will not be able to send email via SMTP.' => 'Funkcja &quot;fsockopen&quot; jest niedostępna lub została wyłączona na tym serwerze. X2Engine nie będzie mógł wysłać e-mail za pośrednictwem protokołu SMTP.',
  'The function proc_open is unavailable on this system. X2Engine will not be able to control the local cron table, or perform database backups, or automatically restore a database to its backup in the event of a failed update.' => 'Funkcja proc_open jest niedostępny w tym systemie. X2Engine nie będzie w stanie kontrolować lokalne Crona lub wykonywania kopii zapasowych bazy danych, lub automatycznie przywrócić bazę danych do jej tworzenia kopii zapasowych w przypadku nieudanej aktualizacji.',
  'The "mysqldump" and "mysql" command line utilities are unavailable on this system. X2Engine will not be able to automatically make a backup of its database during software updates, or automatically restore its database in the event of a failed update.' => '&quot;Mysqldump&quot; i &quot;mysql&quot; narzędzia wiersza polecenia są dostępne w tym systemie. X2Engine nie będzie w stanie automatycznie utworzyć kopię zapasową bazy danych w trakcie aktualizacji oprogramowania, lub automatycznie przywrócić bazę danych w przypadku nieudanej aktualizacji.',
  'The function "sys_get_temp_dir" is unavailable.' => 'Funkcja &quot;sys_get_temp_dir&quot; jest niedostępny.',
  'The directory "/tmp" is not writable.' => 'Katalogu &quot;/ tmp&quot; nie ma prawa zapisu.',
  'Use of the directory "/tmp" is not permitted on this system.' => 'Korzystanie z katalogu &quot;/ tmp&quot; nie jest dozwolona na tym systemie.',
  'The system temporary directory, according to "sys_get_temp_dir", is not writable.' => 'Katalog tymczasowy systemu, zgodnie z &quot;sys_get_temp_dir&quot;, nie ma prawa zapisu.',
  'Usage of the system temporary directory, according to "sys_get_temp_dir", is either unknown or not permitted.' => 'Korzystanie z katalogu tymczasowego systemu, zgodnie z &quot;sys_get_temp_dir&quot;, jest albo nieznany lub nie jest dozwolone.',
  'To trigger scheduled or delayed tasks automatically in X2CRM requires adding a task to the local cron table.' => 'Aby wywołać zaplanowane lub opóźnione zadania automatycznie w X2CRM wymaga dodawania zadania do lokalnej tabeli cron.',
  'Create a cron task for X2CRM' => 'Utwórz zadanie cron dla X2CRM',
  'Run delayed or recurring tasks within X2CRM' => 'Uruchom opóźnione lub powtarzające się zadania w X2CRM',
  'API web hooks (and thus, Zapier integration) will not work' => 'Haki API internetowych (a tym samym, Zapier integracja) nie będzie działać',
  'The memory limit is set to 32 megabytes or lower in the PHP configuration. Please consider raising this limit. X2Engine may otherwise encounter fatal runtime errors.' => 'Limit pamięci jest ustawiony na 32 MB lub mniej w konfiguracji PHP. Proszę rozważyć podniesienie tego limitu. X2Engine może inaczej spotkać fatalne błędy runtime.',
  'The email manager module requires the IMAP extension to function.' => 'Moduł kierownik e-mail wymaga rozszerzenia IMAP do funkcjonowania.',
  'A number of components require the iconv module for encoding and will not function properly.' => 'Wiele elementów wymaga modułu iconv kodowania i nie będzie działać prawidłowo.',
  'Twitter integration will not work' => 'Twitter integracji nie będzie działać',
  'The FileUtil class needs the SSH2 extension to use SSH as a file operation method.' => 'Klasa FileUtil potrzebuje rozszerzenie SSH2 w użyciu SSH jako metoda operacji na plikach.',
);
